padome

Управленческая, административная или совещательная институция, которую избирают или назначают для решения вопросов надзора, стратегии деятельности предприятия и др. 2. Институция, избираемая общим собранием крупного коммерческого общества (акционерного общества, паевого общества, общества с ограниченной ответственностью и др.), задача которой — представлять интересы собственников общества в промежутках между общими собраниями и контролировать работу правления (администрации).

Оригинал на латышском

Pārvaldes, administratīva vai padomdevēja institūcija, ko ievēlē vai ieceļ, lai risinātu uzraudzības, uzņēmuma darbības stratēģijas u. c. jautājumus. 2. Lielas uzņēmējsabiedrības (akciju sabiedrības, paju sabiedrības, ierobežotas atbildības sabiedrības u. c.) pilnsapulces vēlēta institūcija, kuras uzdevums ir pārstāvēt sabiedrības īpašnieku intereses pilnsapulču starplaikā un kontrolēt valdes (administrācijas) darbu.

• Englishcouncil, board
• Українськарада
• Lietuviųtaryba